Traducciones de „Gipsmodell“ en el diccionario alemán » italiano

Gipsmodell <-s, -e> SUST. nt

Gipsmodell

modello m in gesso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort befanden sich die ursprünglichen Baupläne, die Gipsmodelle und die Zeichnungen des Architekten.

de.wikipedia.org

Bei den Blattornamenten richten sie sich in der Regel nach einem Gipsmodell, das die Steinbildhauer modelliert haben.

de.wikipedia.org

So sollen die originalen Gipsmodelle des Escherbrunnens in den Zürichsee geworfen worden sein.

de.wikipedia.org

Sie wurde beauftragt, ein Gipsmodell der Brunnenplastik im Maßstab 1:10 anzufertigen.

de.wikipedia.org

1960 wurde das Original-Gipsmodell wiedergefunden und 1978 wurde schließlich ein Bronzeabguss davon an dem heutigen Standort aufgestellt.

de.wikipedia.org

In den darauffolgenden Jahren wurden Kautschuk-Epithesen entwickelt, die im Mehrschichtverfahren an einem Gipsmodell geformt und eingefärbt wurden.

de.wikipedia.org

Umstellungsosteotomien im Rahmen der Dysgnathiechirurgie werden in der Regel anhand von Gipsmodellen der Kiefer in einem Artikulator geplant.

de.wikipedia.org

Vieles ging damals verloren und die Gipsmodelle wurden schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Solche Gipsmodelle dienten dem Erfassen der Proportionen und ersetzten dem Maler teilweise das nicht jederzeit zur Verfügung stehende menschliche Modell.

de.wikipedia.org

In den folgenden drei Jahren entstand ein komplettes Gipsmodell und die Figuren eines Hirsches und einer Hirschkuh mit Kalb wurden aus Bronze gegossen.

de.wikipedia.org