Traducciones de „Gesellschaftskritik“ en el diccionario alemán » italiano

Gesellschaftskritik SUST. f

Gesellschaftskritik

critica f sociale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Linksextremismus sei grundsätzlich mit Gesellschaftskritik behaftet und trage einen Willen zum Systemwechsel mit sich.

de.wikipedia.org

Inhaltlich beschäftigt sich die Band überwiegend mit Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org

Die Schwerpunkte seines Schreibens liegen in den Bereichen Ethik, Wissenschaftstheorie, Sprachphilosophie und Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org

Sie untermalen den Transport von Emotion, Historie und Gesellschaftskritik in für den Maler charakteristischen satten hell-dunkel Farben.

de.wikipedia.org

Dieser sah den Erfolg der Dreigroschenoper zunehmend zwiespältig und erkannte, dass bei einer Verfilmung des Stoffs die Gesellschaftskritik konsequenter als im Bühnenstück betont werden müsse.

de.wikipedia.org

Der Begriff Pantomime wird auch deshalb mit einer subtilen Gesellschaftskritik in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Hierbei vermischt das Trio textlich mit viel Wortwitz alltägliche Beobachtungen und jugendliche Aufbruchsstimmung mit ironischer Gesellschaftskritik oder sogar einem ungebrochenen Lob an die Oberflächlichkeit.

de.wikipedia.org

Die deutliche Gesellschaftskritik der ersten drei Bücher fehlt weitgehend.

de.wikipedia.org

Die Texte drehen sich laut eigenen Aussagen um innere Sehnsüchte, Naturromantik und Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org

Der Text ist für Fanta-4-Verhältnisse sehr direkt und wenig kryptisch, wie sie ansonsten ihre Gesellschaftskritik formulieren.

de.wikipedia.org