alemán » italiano

Traducciones de „Geschenken“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
Geschenk
sustantivo
Geschenk
sustantivo

Geschenk <-[e]s, -e> SUST. nt

Geschenk SUST.

Entrada creada por un usuario
Geschenk (Präsent) nt
presente m elev.

Ejemplos de uso para Geschenken

jemanden mit Geschenken überhäufen
ricolmare qn di regali

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der König bedachte ihn ständig mit Geschenken, etwa mit Wein oder Wildbret, doch auch mit Privilegien und anderen Vergünstigungen, wie dem Jagdrecht in königlichen Wäldern.
de.wikipedia.org
Nach einer Untersuchung wurde er wegen 16 Vergehen angeklagt, darunter unter anderem persönliche Vorteilnahme im Amt, Bestechung, illegale Annahme von Geschenken und Steuerhinterziehung.
de.wikipedia.org
Die aus den Belegstücken der geologischen Wanderungen und Geschenken von Sammlern gestaltete Ausstellung hatte in den ersten eineinhalb Jahren etwa 3000 Besucher.
de.wikipedia.org
Die überlieferten Akte – Übergabe von Geschenken und Demonstration der Einheit durch ein mehrtägiges Gelage – seien bei frühmittelalterlichen amicitiae üblich gewesen.
de.wikipedia.org
Weiterhin sollte der Fonds durch Einlagen kleiner Ersparnisse von Taglöhnern, Kindern, Dienstboten und anderen Personen sowie Geschenken aufgestockt werden.
de.wikipedia.org
Er überrascht sie mit Geschenken, lädt sie zu Verabredungen ein und läuft ihr immer häufiger nach.
de.wikipedia.org
Bis in das 9. Jahrhundert, dem Ende der Karolingerzeit, zählte Pelzbekleidung zu den vornehmsten Geschenken, die germanische Abgesandte fremden Fürsten und Würdenträgern überreichten.
de.wikipedia.org
Sämtliche Händler der Gegend packen nun gegen sie aus, berichten von jahrelangen Schmiergeldzahlungen und sonstigen Geschenken, die sie beiden machen mussten.
de.wikipedia.org
Auch unter erhofften oder tatsächlich überreichten Geschenken werden häufig Dreifüße aufgelistet.
de.wikipedia.org
Die Mindesthöhe an Geschenken sei tarifiert gewesen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares