Traducciones de „Fremdenpolizei“ en el diccionario alemán » italiano

Fremdenpolizei <Fremdenpolizei, -en> SUST. f

Fremdenpolizei

ufficio m stranieri (della questura)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Fremdenpolizei als Teil der Sicherheitsverwaltung arbeitet in verschiedenen Fragen eng mit anderen Behörden zusammen.

de.wikipedia.org

Die Fremdenpolizei nimmt als kommunale oder kantonale Behörde die Aufgabe wahr, Ausländerrecht des Bundes zu vollziehen.

de.wikipedia.org

1918 wurde er zum Chef der neu geschaffenen Zentralstelle für Fremdenpolizei ernannt, demissionierte aber 1919 aus gesundheitlichen und wirtschaftlichen Gründen.

de.wikipedia.org

Diese ist bei der für den Einladenden zuständigen Fremdenpolizei&shy;behörde (in Wien beim Polizeikommissariat des Wohnsitzbezirks) abzugeben.

de.wikipedia.org

1917 wurde eine zentrale Fremdenpolizei aufgebaut.

de.wikipedia.org

Seine Intervention bei der ungarischen Fremdenpolizei führte zum Stopp weiterer, bereits angelaufener Deportationen.

de.wikipedia.org

1917 gründete man die eidgenössische Fremdenpolizei.

de.wikipedia.org

Die beiden Menschen fragen sich gegenseitig im Telefonat die Antworten auf mögliche Fragen der Fremdenpolizei: „Was hast du mir zur Hochzeit geschenkt?

de.wikipedia.org

Die Fremdenpolizei versagte ihm die Arbeitserlaubnis und legte ihm nahe, ins Ausland zu emigrieren.

de.wikipedia.org