Traducciones de „Flugzeit“ en el diccionario alemán » italiano

Flugzeit SUST. f

Flugzeit

durata f del volo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Flugzeiten betrugen zusammen 47 Stunden und 20 Minuten bei einer zurückgelegten Gesamtentfernung von 6370 Kilometern.

de.wikipedia.org

Die gelbe Zeichnung der frischen Falter verblasst jedoch meist während der mehrmonatigen Flugzeit.

de.wikipedia.org

Die Flugzeiten weiter im Süden sind deutlich länger, es wird allerdings auch hier vermutet, dass nur eine Generation pro Jahr ausgebildet wird.

de.wikipedia.org

Nach einer Flugzeit von 14 bis 16 Stunden landeten die Bomber wieder auf den Marianen.

de.wikipedia.org

Die Flugzeiten streuen entsprechend den verschiedenen Höhenlagen und Anzahlen von Generationen und zeigen kein einheitliches Bild.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von der Entwicklung der Lindenblüten können auch leicht abweichende Flugzeiten auftreten.

de.wikipedia.org

Verfehlt die Lenkwaffe das Ziel, zerstört sie sich nach einer bestimmten Flugzeit durch Selbstzerlegung.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer Vereinfachung der Feuerleitrechnung und im Zusammenhang mit der kurzen Flugzeit zu einer Erhöhung der Trefferwahrscheinlichkeit.

de.wikipedia.org

Insgesamt ergaben sich durch die Warteschleifen fast 1½ Stunden zusätzliche Flugzeit (89 Minuten).

de.wikipedia.org

Nach einer Flugzeit von sieben Stunden wurde die Umlaufbahn auf knapp 280 Kilometer angehoben.

de.wikipedia.org