Traducciones de „Flughörnchen“ en el diccionario alemán » italiano

Flugdrachen <-s, Flugdrachen> SUST. m ZOOL

Flugdrachen

drago m (volante)

Eichhörnchen <-s, -> SUST. nt

Eichhörnchen

scoiattolo m

Erdhörnchen <-s, Erdhörnchen> SUST. nt

Erdhörnchen

tamia m striato

Filmsternchen <-s, Filmsternchen> SUST. nt

Filmsternchen

stellina f del cinema, starlet f

Hörnchen <-s, -> SUST. nt

Hörnchen

cornetto m

Flughöhe SUST. f

Flughöhe

quota f di volo

Körnchen <-s, -> SUST. nt

Körnchen

granellino m

ein Körnchen Wahrheit

un briciolo di verità

Dörnchen <-s, Dörnchen> SUST. nt

Dörnchen

piccola spina f

Flughafen SUST. m

Flughafen

aeroporto m

Sternchen <-s, -> [ˈʃtɛrnçən] SUST. nt

Sternchen

asterisco m

Flugasche <Flugasche> SUST. f

Flugasche

cenere f volatile

Flugschein SUST. m

1. Flugschein:

Flugschein

biglietto m aereo

2. Flugschein (Pilotenschein):

Flugschein

brevetto m di pilota

Flugschein

brevetto m di volo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gleitbeutler und Flughörnchen zeigen ähnliche Anpassungen an ihren Lebensraum auf Bäumen, und der australische Ameisenbeutler und die südamerikanischen Ameisenbären, die ähnliche Körpermerkmale aufweisen, sind grabende Insektivoren.

de.wikipedia.org

Wie alle Flughörnchen ist auch diese Art in der Lage, weite Strecken gleitend zurückzulegen.

de.wikipedia.org

Letztgenannter ist das älteste bekannte Wirbeltier, das sich durch Gleitflug von Baum zu Baum fortbewegen konnte, so wie es u. a. heutige Riesengleiter, Flughörnchen oder Flugdrachen tun.

de.wikipedia.org

Während die Flughörnchen in der Regel dämmerungs- bis nachtaktiv sind, sind die Baumhörnchen durchweg tagaktiv.

de.wikipedia.org

Auch Bienenvölker, verschiedene Amphibien und Reptilien sowie Flughörnchen nisten sich in die Höhlen ein.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügt der Spieler als Flughörnchen über die Fähigkeit, sich an Wänden festzuklammern, wodurch der Wandsprung deutlich erleichtert wird.

de.wikipedia.org

Wie alle anderen Flughörnchen ist auch diese Art in der Lage, weite Strecken gleitend zurückzulegen, indem es von einem Baum abspringt.

de.wikipedia.org

Auffällige Kleinsäuger sind Eichhörnchen, Streifenhörnchen und Flughörnchen.

de.wikipedia.org

Auffällig ist, dass nur wenige Knochenreste von Hirschen und Wildschweinen darunter sind, hingegen viele Überreste von Flughörnchen, Vögeln, Hasen und anderen Kleintieren, dazu eine Vielzahl unterschiedlicher Fischarten.

de.wikipedia.org

Wie alle Flughörnchen ist auch diese Art in der Lage, weite Strecken gleitend zurückzulegen, indem sie von einem Baum abspringt.

de.wikipedia.org