Traducciones de „Flacheisen“ en el diccionario alemán » italiano

Flacheisen <-s, Flacheisen> SUST. nt

Flacheisen

(ferro m ) piatto m

Flacheisen

barra f piatta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie waren durch querlaufende, aufgenietete Flacheisen verbunden und zur Aussteifung in den Zwischenräumen mit Beton ausgestampft.

de.wikipedia.org

Früher wurde auch der weniger zutreffende Oberbegriff Flacheisen verwendet.

de.wikipedia.org

Als Ankersplint konnte ein Flacheisen mit einer Stauchung in der Mitte dienen, die verhinderte, dass es durch die Öse fiel.

de.wikipedia.org

Die Wagen hatten aus Flacheisen geschmiedete Fachwerk-Achshalter der kurzen, geraden Bauform.

de.wikipedia.org

Wie aus den Hammerrechnungen zu ersehen ist, wurde Schieneisen, Rundeisen, Scherbeleisen (Pflugscharen), Wagenreifen, Wagenachsen, Flacheisen, Hufeisen und grobes Blech erzeugt.

de.wikipedia.org

In der Realität ist oft nur ein Flacheisen zu sehen, das an den Enden gegensätzlich umgebogen oder nur auf beiden Seiten aufgespreizt ist.

de.wikipedia.org

Die Wagen hatten genietete Fachwerkachshalter aus Flacheisen mit der kurzen, geraden Bauform.

de.wikipedia.org

Dabei wurden anstelle der Latten mit Winkeleisen verstärke Flacheisen verwendet.

de.wikipedia.org

Eine andere Form des heraldischen Kesselhakens zeigt neben der Zahnstange zusätzlich ein Flacheisen, das mit der Zahnstange über metallene Schienen verbunden ist.

de.wikipedia.org

In den Wagenboden waren insgesamt 4 Flacheisen eingelassen mit Rungentaschen für zusätzliche Steckrungen auf beiden Seiten.

de.wikipedia.org