Traducciones de „Fernsprechbuch“ en el diccionario alemán » italiano

Fernsprechbuch <-[e]s, -bücher> SUST. nt

Fernsprechbuch

elenco m telefonico, guida f del telefono

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Laut Amtlichem Fernsprechbuch des Jahres 1965 war die Schule nicht mehr in der Grabbeallee zu finden.

de.wikipedia.org

1981 wurde das amtliche Fernsprechbuch privatisiert.

de.wikipedia.org

Der Rufnummer voranzustellen war eine Null als Verkehrsausscheidungsziffer und die eigentliche Ortsnetzkennzahl nach dem amtlichen Verzeichnis der Ortsnetzkennzahlen, einer Beilage zum amtlichen Fernsprechbuch.

de.wikipedia.org

Die Fahrwegsicherungsmeldung ist grundsätzlich vor einer Zugfahrt mit besonderem Auftrag an den Fahrdienstleiter abzugeben und im Fernsprechbuch einzutragen.

de.wikipedia.org

Durch seine Auslieferung als Amtliches Fernsprechbuch an alle Fernsprechteilnehmer erreichte es in den 1970er-Jahren eine massenhafte Verbreitung in den deutschen Haushalten.

de.wikipedia.org

Allerdings entfällt hier die Führung des Fernsprechbuches durch den Zugführer, stattdessen muss er nur eine Blechtafel mit der Aufschrift der Zuglaufstelle, bis zu der er die Fahrerlaubnis erhalten hat, aufklappen.

de.wikipedia.org