alemán » italiano

Traducciones de „Fensterrose“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Fensterrose <Fensterrose, -n> SUST. f ARCH

Fensterrose
rosone m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die vierte Fensterrose an dieser Wandseite zeigt einen Engel.
de.wikipedia.org
Die zweijochige Kirche mit breitem Querschiff, Vierungskuppel war mit zwei großen Fensterrosen in den Giebeln von Quer- und Mittelschiff ausgestattet.
de.wikipedia.org
Ihr graues Hauptportal, mit den vorstehenden schrägen Anten, das auf jede plastische Kontur verzichtet, weist eine flächige Ordnung mit einer großen Fensterrose auf.
de.wikipedia.org
Säulen, Spitzbögen, Maßwerke und Fensterrosen sind wie aus einem Musterbuch gotischer Stilformen entnommen.
de.wikipedia.org
Die symmetrische Giebelseite wird durch ein axiales, zweifach abgestuftes Portal mit Stichbogen und durch eine Fensterrose im Giebeldreieck geprägt.
de.wikipedia.org
Über dem Westportal befindet sich eine Fensterrose, während schlanke Spitzbogenfenster an den Seiten den Raum erhellen.
de.wikipedia.org
Neben vielem anderen entwarf er mit großer Sorgfalt das Maßwerk einer Fensterrose.
de.wikipedia.org
Über dem Eingangsportal in der Westfassade befindet sich eine Fensterrose, die von zwei kleinen Rundbogenfenstern flankiert wird.
de.wikipedia.org
Der Turm schließt mit einer Fensterrose im obersten Geschoss, oktogonalen Ecktürmchen und Zinnenbewehrung.
de.wikipedia.org
Die mittleren Felder sind mit Fensterrosen versehen, die oberen Felder sind durch je ein Fenster gestaltet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Fensterrose" en otros idiomas

"Fensterrose" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski