Traducciones de „Ersteiger“ en el diccionario alemán » italiano

Ersteiger <-s, Ersteiger> SUST. m

Ersteiger

scalatore m

ersteigern V. trans

ersteigern

comperare a un’asta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dem Clean-Klettern ähnlich ist das sächsische Klettern, da dabei nur Schlingen und vom Ersteiger eingeschlagene Ringe benutzt werden dürfen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Band links führt den Ersteiger unter einen kleinen Überhang, der oben rechts die Flanke sperrt.

de.wikipedia.org

Selbst die ersten Ersteiger einer neuen Jahressaison konnten oft noch eines der Seile vorangegangener Expeditionen nutzen, die vom Vorjahr hängengeblieben waren.

de.wikipedia.org

Die Strapazen werden unter anderem auch an dem extremen Gewichtsverlust erkennbar: Ersteiger eines Achttausenders haben bei einer mehrwöchigen Expedition mindestens 15 kg, oft aber auch 30 kg abgenommen.

de.wikipedia.org