Traducciones de „Eisenbahnergewerkschaft“ en el diccionario alemán » italiano

Eisenbahngesellschaft <Eisenbahngesellschaft, -en> SUST. f

Eisenbahngesellschaft

società f

Eisenbahngesellschaft

compagnia f ferroviaria privata

Arbeitergewerkschaft <Arbeitergewerkschaft, -en> SUST. f

Arbeitergewerkschaft

sindacato m operaio

Eisenbahnverkehr <-s> SUST. m

Eisenbahnverkehr

traffico m ferroviario

Eisenbahnfracht <Eisenbahnfracht, -en> SUST. f

Eisenbahnfracht

nolo m ferroviario

Eisenbahnpersonal <-s> SUST. nt

Eisenbahnpersonal

personale m delle ferrovie ( od ferroviario)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Eisenbahnergewerkschaften und der Deutsche Mieterbund protestierten vergeblich gegen die Privatisierung, erreichten aber die Zusicherung, dass weiterhin die Wohnungsfürsorge als betriebliche Sozialeinrichtung der Bahn erhalten bleibe.

de.wikipedia.org

Daneben engagierte er sich in der gewerkschaftlichen Arbeiterbewegung und schloss sich der Eisenbahnergewerkschaft an.

de.wikipedia.org

1953 wurde sie mit einer Bannungsverfügung belegt und war dadurch gezwungen, ihre Mitwirkung bei der Eisenbahnergewerkschaft sowie in anderen Organisationen zu beenden.

de.wikipedia.org

Sie beriet eine Eisenbahnergewerkschaft und eine Gewerkschaft von Seeleuten.

de.wikipedia.org

Außerdem engagierte er sich noch für den Bau von Sozialwohnungen und in der Eisenbahnergewerkschaft.

de.wikipedia.org

Seine Familie war politisch stark im sozialdemokratischen Lager engagiert; seine Mutter in der sozialdemokratischen Frauenbewegung, sein Vater in der Eisenbahnergewerkschaft.

de.wikipedia.org

1920 trat er der Eisenbahnergewerkschaft bei und wurde Mitglied der Arbeitersportbewegung.

de.wikipedia.org

Er trat 1921 in den Dienst der Bundesbahn und wirkte als Sekretär der Eisenbahnergewerkschaft.

de.wikipedia.org

Sie nahm auch an Streiks und an einer Versammlung der Eisenbahnergewerkschaft teil.

de.wikipedia.org

1936 trat er in den Dienst der Bahn und wurde in der Folge Sekretär der Eisenbahnergewerkschaft.

de.wikipedia.org