Traducciones de „Deinstallation“ en el diccionario alemán » italiano

Installation <-, -en> SUST. f

1. Installation (Vorgang):

Installation

installazione f

2. Installation (Anlage):

Installation

impianto m

deinstallieren V. trans IT

deinstallieren

deinstallare

Instillation <Instillation, -en> SUST. f MED

Instillation

instillazione f

Konstellation <-, -en> SUST. f

Konstellation

costellazione f

Destillation <-, -en> [dɛstilatsiˈoːn] SUST. f CHEM

Destillation

distillazione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine der zentralen Techniken ist dabei die automatisierte Installation und Deinstallation der Betriebssysteme und der Anwendungssoftware über das Netzwerk auf den Client direkt am Arbeitsplatz (Softwareverteilung).

de.wikipedia.org

Der Rückbau bezieht sich nur auf die Deinstallation der verbauten technischen Einrichtung.

de.wikipedia.org

Die Kontakte, Nachrichten und Medien werden bei einer Deinstallation allerdings gelöscht.

de.wikipedia.org

Eine Deinstallation war oft nur mit spezieller Software möglich, inzwischen bieten die Browser Möglichkeiten an, solche Symbolleisten dauernd zu deaktivieren.

de.wikipedia.org

Zudem wurde der lokale Webserver bei der Deinstallation des Programms nicht automatisch mit entfernt.

de.wikipedia.org

Die Zahl an verbleibenden Aktivierungen konnte wieder erhöht werden, wenn das Spiel vor der Deinstallation deaktiviert wurde.

de.wikipedia.org

Nach der Deinstallation eines Spieles verbleibt dessen Lizenz im Benutzerkonto, und der betreffende Titel kann nach Belieben erneut heruntergeladen werden.

de.wikipedia.org

In dem Fall war nach einem Gutachten festgestellt worden, dass zu umfangreiche Deinstallationen bei einem Einbau eines Wasserzählers vorgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Es erleichtert die Installation, Konfiguration wie auch die Deinstallation von Programmen, die über Wine verwendet werden.

de.wikipedia.org

Dort registriert die Software, welche Pakete infolge von Abhängigkeiten automatisch installiert werden und ist dadurch in der Lage, nicht mehr benötigte (verwaiste) Pakete ebenso automatisch zur Deinstallation vorzuschlagen.

de.wikipedia.org