Traducciones de „Celesta“ en el diccionario alemán » italiano

Celesta <Celesta, -s/ Celesten> [tʃeˈlɛsta] SUST. f MUS

Celesta

celesta f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem sind noch eine Harfe, eine Celesta und ein Klavier besetzt, wobei der Pianist ebenfalls Claves bespielen muss.

de.wikipedia.org

In Orchestern der westlichen Kunstmusik werden gelegentlich, etwa bei Mozart (Die Zauberflöte) oder Wagner, Klaviatur&shy;glockenspiele verwendet, aus denen sich später die Celesta entwickelte.

de.wikipedia.org

In seiner Instrumentation neigt er gelegentlich zu unverkennbar impressionistischem Kolorit, etwa durch Verwendung von Harfe oder Celesta.

de.wikipedia.org

Die Orgelanlage des Domes (Haupt- und Chororgel) hat heute 76 klingende Register (insgesamt 5142 Pfeifen), ein Röhrenglockenspiel und eine Celesta.

de.wikipedia.org

2003 wurde im Fernwerk eine Celesta eingebaut.

de.wikipedia.org

Die Klavierproduktion wurde 1980 eingestellt und man spezialisierte sich auf die Produktion von Celesten und Tastenglockenspielen.

de.wikipedia.org

Die Melodie wird vor allem von einer Celesta intoniert, einem Instrument, das erst durch diesen Tanz einem breiteren Publikum bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Der Komponist schreibt ein großes Orchester mit zweifachen Holzbläsern, dazu Celesta, Klavier und Orgel, vor.

de.wikipedia.org

Eingeleitet wird das Stück mit vier Takten, die die Streicher gezupft spielen, bevor die Celesta mit dem sechzehntaktigen ersten Thema beginnt.

de.wikipedia.org

Beeindruckend ist die betont wirklichkeitsfremde musikalische Ausgestaltung der Elfenwelt mit Harfen, Celesta und Cembalo.

de.wikipedia.org