Traducciones de „Bevorratung“ en el diccionario alemán » italiano

Bevorratung <Bevorratung, -en> SUST. f

Bevorratung

approvvigionamento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In jedem Haus fanden sich Einrichtungen zur Bevorratung von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Zu den Pflichten der Neunergruppen gehörte auch die Bevorratung der Burg.

de.wikipedia.org

Ein Verkauf der Fische oder sonstiger Güter und eine Bevorratung waren unter diesen Umständen kaum möglich.

de.wikipedia.org

Eine Bevorratung beim Patienten ist im Regelfall nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Diese zuvor unbekannte Bevorratung von Nahrung initiierte, in als revolutionär empfundener Weise, eine neue Epoche und zwei nachhaltige gesellschaftliche Praxen, die sich weltweit verbreiteten.

de.wikipedia.org

Ist allerdings „die Bevorratung kürzer als zwei Tage, obliegt es dem Unternehmer, die Angemessenheit nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Die Erweiterung diente vor allem der Bevorratung mit Flächen.

de.wikipedia.org

Die Kriegsvorbereitungen umfassten daher beispielsweise die Bevorratung von kriegswichtigen Ressourcen und Gütern sowie die Ausdehnung von Zivilschutzprogrammen.

de.wikipedia.org

Auf die Bevorratung einer Spülwassermenge kann weitgehend verzichtet werden.

de.wikipedia.org

So entstanden in den Straßenmeistereien zu dieser Zeit auch Salzhallen zur Bevorratung des im Winter benötigten Salzes.

de.wikipedia.org