Traducciones de „Behindertenausweis“ en el diccionario alemán » italiano

Studentenausweis SUST. m

Studentenausweis

tessera f di studente

behindertengerecht ADJ.

behindertengerechte Toilette

toilette per disabili

behindertengerechtes Hotel

albergo adatto ai disabili

Behindertenhilfe <Behindertenhilfe, -n> SUST. f

Behindertenhilfe

assistenza f agli handicappati

Parteiausweis <-es, -e> SUST. m

Parteiausweis → Parteibuch

Véase también: Parteibuch

Parteibuch SUST. nt

Parteibuch

tessera f del partito

Fahrtausweis <-es, -e> SUST. m

Fahrtausweis

biglietto m

Fahrtausweis

documento m di viaggio

Führerausweis <-es, -e> SUST. m schweiz

Führerausweis → Führerschein

Véase también: Führerschein

Führerschein SUST. m

Führerschein

patente f

den Führerschein machen

prendere la patente

Schülerausweis SUST. m

Schülerausweis

tessera f scolastica

Behindertenwerkstatt SUST. f

Behindertenwerkstatt

officina f in cui lavorano disabili

Organspenderausweis <-es, -e> SUST. m

Organspenderausweis

tessera f di donatore di organi

behindert ADJ.

behindert

disabile

körperlich behindert

portatore di handicap fisico

geistig behindert

mentalmente disabile

behindern V. trans

behindern

impedire, ostacolare

Dauerausweis <-es, -e> SUST. m

Dauerausweis

documento m ( od tessera f ) a validità illimitata

Fahrausweis SUST. m

1. Fahrausweis (Fahrschein):

Fahrausweis

biglietto m

2. Fahrausweis (Führerschein):

Fahrausweis schweiz

patente f di guida

Messeausweis <-es, -e> SUST. m

Messeausweis

tessera f ingresso espositori

Presseausweis SUST. m

Presseausweis

tessera f di giornalista

Dienstausweis <-es, -e> SUST. m

Dienstausweis

tessera f di riconoscimento (sul luogo di lavoro)

Behinderte SUST.

Entrada creada por un usuario

Behinderte mf

disabile mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Personen mit entsprechendem Behindertenausweis sind generell gebührenbefreit und dürfen auch zu Allerheiligen einfahren.

de.wikipedia.org

Weder ein Studentenausweis noch ein Behindertenausweis berechtigen selbst zum Erwerb, sondern es muss jeweils ein Antrag eingereicht und amtlich bestätigt werden, um einen „Travelpass“ ausgehändigt zu bekommen.

de.wikipedia.org

Auf solchen Parkplätzen dürfen nur Fahrzeuge mit Behindertenausweis parken.

de.wikipedia.org