Traducciones de „Bürgerentscheid“ en el diccionario alemán » italiano

Bürgerentscheid <-[e]s, -e> SUST. m

Bürgerentscheid

referendum m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Deshalb kam es im Jahr 2000 zum Bürgerentscheid, bei dem mit einer knappen Mehrheit von 27 Stimmen gegen den Bebauungsplan entschieden wurde.

de.wikipedia.org

Nach der Ablehnung der ersten Pläne in einem Bürgerentscheid 1996 wurde das Vorhaben modifiziert und 2002 in einem weiteren Bürgerentscheid bestätigt.

de.wikipedia.org

Der Bürgerentscheid scheiterte, weil er die erforderliche 50 % Wahlbeteiligung nicht erreichte.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden erstmals in der Stadtgeschichte zwei Bürgerentscheide initiiert.

de.wikipedia.org

Die Bürgerinitiative will die Ablehnung durch den Stadtrat nun gerichtlich anfechten, hat aber zugleich eine neue Unterschriftensammlung in Stadt und Landkreis für einen Bürgerentscheid gestartet.

de.wikipedia.org

Etwa jeder zweite Bürgerentscheid endete im Sinne der Initiatoren.

de.wikipedia.org

Für die Zulassung der beiden Bürgerentscheide wurden jeweils etwa 3.270 Unterschriften benötigt.

de.wikipedia.org

Hingegen stand beim Bürgerentscheid 2002 die straßenbahnfreie Fußgängerzone im Fokus.

de.wikipedia.org

Wiederholt beteiligte er sich an Demonstrationen gegen das umstrittene taiwanische Kernkraftwerk Nummer 4 und forderte einen Bürgerentscheid zur Frage der Inbetriebnahme des Kraftwerks.

de.wikipedia.org

Lehnt die Vertretung das Bürgerbegehren mehrheitlich ab, kommt es zum Bürgerentscheid.

de.wikipedia.org