Traducciones de „Arbeiterschaft“ en el diccionario alemán » italiano

Arbeiterschaft <Arbeiterschaft> SUST. f

Arbeiterschaft

lavoratori mpl

Arbeiterschaft

operai mpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Soldaten gaben somit, noch stärker als die Arbeiterschaft, im Laufe des Jahres 1917 den entscheidenden Rückhalt der Revolution.

de.wikipedia.org

Diese könnten demnach eine Arbeiterschaft von etwa eintausend Leuten dirigiert haben.

de.wikipedia.org

Dazu müsse der Staat die Arbeiterschaft fördern und entwickeln und sie unter anderem mit Krediten unterstützen.

de.wikipedia.org

In einem offenen Brief beklagte er sich über die schlechten Bedingungen der Arbeiterschaft in seinem Arrondissement.

de.wikipedia.org

Mit der Befürchtung einer zunehmenden Radikalisierung der Arbeiterschaft war für das Unternehmen auch das befriedende Moment nicht unwesentlich.

de.wikipedia.org

Missernten sowie eine allgemeine Konjunkturkrise führten dazu, dass sich in vielen Städten die Arbeiterschaft und kleinere selbstständige Gewerbetreibenden zusammenschlossen, um gemeinsam Reformen zu fordern.

de.wikipedia.org

Die Folgen waren schwerwiegende Erkrankungen und eine überdurchschnittliche Sterberate unter der Arbeiterschaft.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterschaft musste um ihr Existenzminimum ringen, während die Unternehmer feudalistische Privilegien besaßen.

de.wikipedia.org

Thematisch kreist er um die sozialen und psychischen Probleme der kolumbianischen Arbeiterschaft.

de.wikipedia.org

Es diente den Zusammenkünften der Arbeiterschaft, aber auch den Parteien, Vereinen und anderen Gruppierungen der Bevölkerung.

de.wikipedia.org