Traducciones de „Anschaffungspreis“ en el diccionario alemán » italiano

Anschaffungspreis <-es, -e> SUST. m

Anschaffungspreis

prezzo m d’acquisto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Rückzahlungsquote verdoppelte sich damit gegenüber dem früheren Anschaffungspreis.

de.wikipedia.org

Mechanische Laufbänder sind im Regelfall, sowohl im Anschaffungspreis als auch im Unterhalt günstiger als elektrische Laufbänder, da sie keinen Strom verbrauchen.

de.wikipedia.org

Die Lizenzkosten sind vom Scanner abhängig und orientieren sich am Anschaffungspreis des Gerätes.

de.wikipedia.org

Eine Luxusgrenze begrenzt den maximal abschreibbaren Anschaffungspreis eines Fahrzeuges und mithin den anteilig als Betriebsausgabe ansetzbaren Anteil einer Leasingrate.

de.wikipedia.org

Vermehrt wurden so im Anschaffungspreis günstigere Busse beschafft, während die Lebensdauerkosten in den Hintergrund traten.

de.wikipedia.org

Sie wurde speziell für den Schießsport entwickelt mit Schwerpunkt auf modularem Aufbau und günstigem Anschaffungspreis.

de.wikipedia.org

Die Umsetzung scheiterte jedoch am Anschaffungspreis des Duro, der die Finanzkraft der Feuerwehren überstieg.

de.wikipedia.org

Der Anschaffungspreis ist der Preis, der für den Erwerb des Vermögensgegenstandes bezahlt wird.

de.wikipedia.org

Der Anschaffungspreis kann auf die Miete umgelegt werden.

de.wikipedia.org

Es konnte sich aber aufgrund des hohen Anschaffungspreises nie durchsetzen.

de.wikipedia.org