Traducciones de „überlappen“ en el diccionario alemán » italiano

überlappen V. rfl

sich überlappen

sovrapporsi

Ejemplos de uso para überlappen

sich überlappen

sovrapporsi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da viele Anthrachinone und Flavonoide ebenfalls Phenole sind, überlappen diese Gruppen teilweise.

de.wikipedia.org

Der eigene Bau wird vehement gegen Artgenossen des gleichen und teilweise auch des anderen Geschlechts verteidigt, an den Rändern können sich die Reviere allerdings überlappen.

de.wikipedia.org

Sie treten auch in Gruppen auf und überlappen sich dann oft.

de.wikipedia.org

Nach dem umfassenden Umbau von 2016 besteht das Palais aus drei Flügeln mit dem Grundriss unregelmäßiger Sechsecke die einander überlappen.

de.wikipedia.org

Die Kronblätter überlappen sich nicht oder nur wenig.

de.wikipedia.org

Dasselbe gilt auch für die Geschosse, sodass sich die Sprites überlappen können, ohne dass der Spieler ein Leben verliert.

de.wikipedia.org

Da die beiden Bands sich personell überlappen wechselte bei den Auftritten nur jeweils der Sänger.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet der einzelnen Arten überlappt sich kaum.

de.wikipedia.org

Die Reviere der beiden Goldhähnchen, die eine Vielzahl ähnlicher Verhaltensweisen haben, überlappen sich gelegentlich.

de.wikipedia.org

Obwohl sich Steinkauzreviere nicht überlappen, kann es in besonders günstigen Biotopen zu beachtlichen Konzentrationen von Steinkäuzen kommen.

de.wikipedia.org