Traducciones de „überdies“ en el diccionario alemán » italiano

überdies ADV.

überdies

inoltre, oltre a ciò

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Kalkgehalt einiger dieser Sedimente schützte überdies zahlreiche Knochen von Beutetieren vor der Zersetzung durch Bodensäuren.

de.wikipedia.org

Die unzureichende Durchwurzelung des Bodens wirkt sich überdies nachteilig auf die Standfestigkeit der Pflanze aus.

de.wikipedia.org

Überdies war er Mitglied der Steuerkommission seines Staates.

de.wikipedia.org

Überdies unterscheiden sich Karbonatite von sedimentären Calcitgesteinen allein durch ihre deutlichen Anreicherungen von Strontium, Barium und Seltenen Erden im Calcit.

de.wikipedia.org

Die Medaillen galten überdies auch als Schutzamulette der Reiter allgemein, sowie der Seefahrer wegen der abgebildeten Schiffsszene.

de.wikipedia.org

Beim Schrumpfen der Beeren stellt sich überdies ein sehr bitterer Geschmack ein.

de.wikipedia.org

Es hat überdies wiederholt auch die Einstellung von beratenden Ärzten durch Krankenkassen direkt gegeben.

de.wikipedia.org

Von den Fischgaststätten bei den Teichen aus lässt sich überdies das Bergpanorama besonders gut bewundern.

de.wikipedia.org

Überdies wurde eine Restaurierung der unter Schutz stehenden Kassettendecke begonnen.

de.wikipedia.org

Die Gewerkschaften werteten die angekündigte Gesetzesnovellierung überdies als Erfolg.

de.wikipedia.org