Traducciones de „wegzaubern“ en el diccionario alemán » inglés

weg|zau·bern V. trans. coloq.

etw wegzaubern

to magic sth away separ.

etw nicht [einfach] so wegzaubern können

to be unable to [simply] magic sth away

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

etw nicht [einfach] so wegzaubern können

to be unable to [simply] magic sth away

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Plan gelingt und Quecksilber erhält seine Zaubergaben wieder, nachdem er die langen Nasen, außer der von Zoraide, mit dem Zauberwasser wieder wegzauberte.

de.wikipedia.org

Manche Leute behaupten, er lebe anderswo, in irgendeinem entfernten Ort, aber „die guten alten Landfrauen wissen schon, er wurde weggezaubert, und zwar – von dem kopflosen Reiter“.

de.wikipedia.org