inglés » alemán

Traducciones de „vorausplanen“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

to think out sth
etw vorausplanen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Position und Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs sind ständig bekannt.

Sie können Lieferzeiten vorausplanen und Touren optimieren.

• Nachverfolgung der Temperaturen:

www.lamberet.fr

s speed and position are known at all times.

Anticipate your deliveries time and optimize your rounds.

• Temperature monitoring:

www.lamberet.fr

„ Noch vor 5 Jahren war es schwierig, überhaupt gedruckte Karten dieser Orte zu bekommen.

Es ist unglaublich, wie weit wir jetzt mit dem iPad vorausplanen können.“

Adrian Ballinger

www.apple.com

“ Five years ago, it was hard to even get a paper map of some of these places.

Now with the iPad it’s remarkable how much we can plan ahead.”

Adrian Ballinger

www.apple.com

Die Frage ist eher, ob genug Zeit und / oder Budget zur Verfügung steht, um alles perfekt zu inszenieren.

Bei kommerziellen Produktionen – oder selbst bei Shootings für das eigene Portfolio – kann man normalerweise ganz gut vorausplanen, aber bei Presseterminen muss man oft sehr schnell sein und entsprechende Kompromisse eingehen.

Royce:

mb.mercedes-benz.com

The problem is rather, is there the time and / or money to get everything together.

On a proper commercial production – or even just shooting for the portfolio – you can usually plan and work out a time line, but with press events time is often very limited and you need to act quickly and be able to make compromises.

Royce:

mb.mercedes-benz.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "vorausplanen" en otros idiomas

"vorausplanen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文