inglés » alemán

Traducciones de „vivisezieren“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)
ein Tier vivisezieren espec.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

500 Meter Stille ist eine Installation, die von Un-Kommunikation handelt.

Die zerfetzten weißen Antennenkabel – vivisezierte, nutzlose Gebilde – machen jede Form der Übertragung unmöglich und unterbrechen den stetigen Datenfluss.

Und doch wird uns genau hier die gewaltige Macht von Worten und Bildern, von allgegenwärtigen Fernseh- und Computerbildschirmen, von hertzschen Netzwerken und Glasfasern ins Gedächtnis gerufen.

universes-in-universe.org

500 meters of silence is an installation concerned with un-communication.

Fragmentation of the white aerial cables – vivisectioned, useless bodies – disables any form of transmission and imposes discontinuity by interrupting the flow of data.

Yet it is precisely here that the formidable powers of words and images, saturating TV and computer screens, hertzian networks and optical fibers, are implicitly called to mind.

universes-in-universe.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "vivisezieren" en otros idiomas

"vivisezieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文