Traducciones de „titrieren“ en el diccionario alemán » inglés

ti·trie·ren [tiˈtri:rən] V. trans. QUÍM.

eine Säure titrieren

to titrate an acid

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

eine Säure titrieren

to titrate an acid

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem konstruierte er ein Instrument, um gegen Bakterien gerichtete Impfstoffe zu titrieren.

de.wikipedia.org

Titriert man eine Natriumchloridlösung mit Quecksilber(II)-nitratlösung, so bildet sich undissoziiertes Quecksilber(II)-chlorid.

de.wikipedia.org

Nach Hydrolyse wird die Restbase ebenfalls gegen eine Salzsäure titriert.

de.wikipedia.org

Dabei werden die flüchtigen Fettsäuren aus einem halben Gramm Fett titriert, die sich in einer schwefelsauren, mit Kaliumsulfat gesättigten Lösung lösen lassen.

de.wikipedia.org

Die so entstandenen Pyridinium-Ionen können anschließend als Kationensäure mit Natronlauge titriert werden.

de.wikipedia.org

Bei der direkten Titration wird die Probe direkt mit Iodmaßlösung titriert.

de.wikipedia.org

Generell sollte die Dosis nach dem Grundsatz „so wenig wie möglich, so viel wie nötig“ gegen den Schmerz titriert werden.

de.wikipedia.org

Das so gewonnene Kaliumethylxanthogenat wird im Anschluss mit einer eingestellten Iodlösung titriert.

de.wikipedia.org

Titrieren, kann die Menge an zu untersuchendem Serum ermittelt werden, das eine Hämagglutination durch eine vorgegebene Virusmenge gerade noch verhindern kann.

de.wikipedia.org

Dazu wird eine in Wasser gelöste Probe mit Kaliumiodid versetzt und das sofort gebildete Iod mit Natriumthiosulfatlösung und Stärke als Indikator titriert.

de.wikipedia.org