alemán » inglés

Traducciones de „shunt“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Leistungsschalter in den Modulcontrollern führen die Sicherheitsfunktionen aus.

Das flexible Batteriemanagement ist zudem in der Lage, die Restkapazität und den Alterungszustand mittels shunt- bzw. widerstandsbasierten Strommessungen genau vorherzusagen.

So können Laufzeit- oder Reichweitenprognosen erstellt werden, was einen Sicherheitspuffer überflüssig macht.

www.iis.fraunhofer.de

Power switches in the module controllers execute the safety functions.

The flexible battery management system is also capable of precisely predicting the remaining capacity and the state-of-health by means of shunt- or resistance-based current measurements.

This allows run time or range forecasts to be made, which eliminates the need for a safety buffer.

www.iis.fraunhofer.de

Hydrozephalus ( mit Shuntversorgung ).

Ein Hydrozephalus stellt per se eine Kontraindikation dar, zudem verläuft der Shunt meist über den Nacken.

Starke Osteoporose.

www.atlantotec.com

Seizure disorders, hydrocephalus ( with shunt supply ).

Hydrocephalus per se does not pose a contraindication given that the shunt is often inserted through the neck.

Severe osteoporosis.

www.atlantotec.com

5.

Peritoneovenöse Shunt-Implantation als Behandlungsansatz für chylöse Aszites

G. Tasnádi ( 1 ), I. Bihari ( 2 ), P. Bihari ( 1 )

www.schattauer.de

5.

Peritoneo-venous shunt implantation as a therapy for chylous ascites

G. Tasnádi ( 1 ), I. Bihari ( 2 ), P. Bihari ( 1 )

www.schattauer.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "shunt" en otros idiomas

"shunt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文