alemán » inglés

Traducciones de „showpiece“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Alle baulichen Elemente der Stahlkonstruktion, der Fassaden-Unterkonstruktion und der Fassadenhaut mussten vorab in 3D Modellen dargestellt werden, um sicher zu stellen, dass die einzelnen Bauelemente exakt ineinanderpassen und das Gesamtbild der Fassade wie geplant hergestellt werden konnte.

Für die Erstellung der Hauptfassade an der Südseite – dem „showpiece“ des Pavillons – wurde alle 60cm ein Schnitt durch die Fassade erarbeitet, der den Handwerkern vor Ort die notwendigen Maße und Details für die Ausführung lieferte.

www.alpine.at

Ahead of time, all construction elements of the steel construction, the cladding ’s substructure and the cladding ’s skin had to be modelled in 3D to ensure that the individual construction elements would fit into one another and that the overall look of the cladding could be created as planned.

To construct the main front at the South side of the building – the pavilion’s “show piece” – the cladding was divided into 60 cm sections to provide the local craftsmen with the needed measurements and details required for execution.

www.alpine.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文