Was umfasst dieser „ Reparations “ -Begriff für euch, abgesehen von finanziellen Erstattungen ?
Reparationen verstehen wir zunächst einmal sehr weit gefasst als die Möglichkeit, aber auch Notwendigkeit des „repairing wrong“.
Dazu gehört eine ernsthafte Auseinandersetzung mit den Verbrechen von Kolonialismus und Versklavung und die Einsicht, dass diese in vielfältiger Form bis heute fortwirken.
malmoe.orgWhat does “ reparation ” mean for you, apart from refunds ?
First of all, we understand reparations very broadly as the possibility and as the necessity of “repairing wrongs”.
This implies a serious engagement with the crimes of colonization and enslavement and the acknowledgment that their effects continue until today.
malmoe.orgAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.