Das Vorgangspassiv wird mit der entsprechenden Form von ser, das Zustandspassiv mit estar gebildet.
Das eigentliche Verb (recoger) wird im Passivsatz als veränderliches Partizip angehängt – es richtet sich also in Zahl und Geschlecht nach dem Nomen (recogido/a/os/as).
Das Subjekt aus dem Aktivsatz kann im Passivsatz mit der Präposition por angehängt werden, im Zustandspassiv wird dieser Zusatz normalerweise weggelassen.
espanol.lingolia.comThe processual passive is constructed with the corresponding form of ser, while the statal passive is constructed with estar.
The main verb (recoger) is included in the passive sentence as a variable participle – and it agrees in number and gender with the noun (recogido/a/os/as).
The subject of the active sentence can be included in the passive sentence with the preposition por, but in the statal passive, it is usually left out.
espanol.lingolia.comAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.