Neu wird der Filmpreis ab 2012 auch als Plattform für Sponsoren geöffnet.
Die Gewinnerinnen und Gewinner Mit zwei Auszeichnungen ist «La petite chambre» (Produktion:
www.swissfilms.chThe organisers – the Federal Office of Culture, SRG SSR and SWISS FILMS – continue their commitment to the Swiss Film Prize, making it available to sponsors as a platform as of 2012.
And the winners ar…In garnering two awards, the evening's victorious film was indeed "La petite chambre" (production:
www.swissfilms.chAT / 2006 4 min.
In „la petite illusion“ wird eine kleine Geschichte der Leidenschaften in Szene gesetzt: schweres Atmen, umspielt von einer jazzigen Basslinie, ein Kuss, der nächtliche Sturz einer Dame ins Wasser.
www.sixpackfilm.comla petite illusion AT / 2006 4 min.
A little story of passions is told in "la petite illusion": heavy breathing garnished by a jazzy bass line, a kiss, a woman falls into water at night.
www.sixpackfilm.com-
La petite dame du Capitole Jacqueline Veuve (2005, 55 ') Lucienne Schnegg ist eine kleine Frau voller Energie:
www.artfilm.ch-
La petite dame du Capitole Jacqueline Veuve (2005, 55 ') Lucienne Schnegg is a little woman brimming with energy.
www.artfilm.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.