Er äusserte die Vermutung, dass sich die Umsetzung des EU-Beihilferechts in diesem Bereich aufgrund der verschachtelten Eigentumsverhältnisse im Schweizer Energiemarkt zwischen privaten, halbprivaten und öffentlichen Unternehmen als kompliziert erweisen werde.
Es sei durchaus denkbar, dass ein derartiges Beihilfeverbot auch in andere Gebiete « mäandrieren » könnte.
Welche Schranken für die öffentlichen Unternehmen?
www.avenir-suisse.chThat could be particularly complicated, he believed, given the fragmented ownership of Switzerland ’ s energy companies, where private, semi-private and public entities all participate.
He added that similar subsidy restrictions could « meander » into other fields.
What limits for public companies?
www.avenir-suisse.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.