2 ) jedes einzelne Wort mit dem Finger oder einem Stift „ mitlesen “
3 ) den Text so lange wie möglich liegen lassen , um ihn später mit größerer Distanz nochmals auf Fehler zu überprüfen
4) eventuell, falls Text nicht zu lang, rückwärts lesen
www.fask.uni-mainz.de2 ) Read the text while following the words with a finger or a pen ;
3) Put the text aside as long as possible so you can search for mistakes at a later time
4) If the text isn't too long, read it backwards
www.fask.uni-mainz.deüber zwei große Ampelkreuzungen weiter gerade aus
ein Fitnessstudio und eine Tankstelle links liegen lassen
nicht auf den Fußweg des Nikolausberger Weg, sondern links davon parallel den geplasterten Weg entlang.
www.uni-goettingen.deKeep heading straight on though two large traffic light intersections ,
Pass a fitness studio and gas station on your left
Do not take the sidewalk of the ?Nikolausberger Weg? but the paved path on the left parallel to it
www.uni-goettingen.deZum Reinigen nur ein feuchtes Tuch verwenden.
Nicht im Wasser liegen lassen oder gar in die Spülmaschine stellen .
3.
www.o3berlin.deFor cleaning only use a damp cloth.
Can not be in the water, let alone in the dishwasher.
3.
www.o3berlin.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.