alemán » inglés

Traducciones de „leukemia“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Ihre Einordnung in Bezug zum Reifestadium der normalen Ursprungszelle ist ebenfalls noch nicht endgültig geklärt.

Die T-PLL zeigt eine einzigartige molekulare Signatur in Gestalt der konstitutiven Aktivierung des T-cell leukemia 1 ( TCL1 ) Onkogens.

innere1.uk-koeln.de

T-cell prolymphocytic leukemia ( T-PLL ) can be considered its aggressive T-cell equivalent.

It shows a unique molecular signature of activation of the T-cell leukemia 1 ( TCL1 ) oncogene.

innere1.uk-koeln.de

In den letzten Jahren haben wir daher mittels einer sehr empfindlichen molekularen Analysemethode – der Erfassung der so genannten minimalen Resterkrankung ( MRD ) – detaillierte Untersuchungen zur Reduktion der Leukämiezellen im Körper unter der initialen Chemotherapie durchgeführt.

Durch diese Analysen können wir nun eine Gruppe von Patienten beschreiben (very high risk leukemia, VHRL), die während der gesamten konventionellen Therapie eine Persistenz von Leukämiezellen aufweisen, die auch bei einer intensivierten Chemotherapie bestehen bleibt.

Auch der Einsatz einer HSCT konnte die sehr schlechte Prognose dieser Patienten bislang nicht entscheidend verbessern.

www.ngfn.de

During the last years, we conducted detailed investigations of the reduction of the leukemic cell burden in the body in response to the initially applied chemotherapy by a sensitive molecular technique called minimal residual disease ( MRD ) analysis.

Through these studies, we are currently able to identify a group of childhood ALL patients (very high risk leukemia, VHRL) which is characterized by molecular persistance of leukemic cells on a high level throughout conventional treatment, even if intensified therapy is applied.

Adding HSCT could not yet improve the poor prognosis of these VHRL patients.

www.ngfn.de

März 2008

Jens intensiviert seine Wohltätigkeitsarbeit und wird sporadischer oder regelmäßiger Unterstützer von Organisationen wie Schweizer Tafeln, The Leukemia & Lymphoma Society, Goodwill und charity:

meiert.com

March 2008

Jens intensifies his charity work and becomes an occasional or regular supporter for organizations like Schweizer Tafeln, The Leukemia & Lymphoma Society, Goodwill, and charity:

meiert.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文