alemán » inglés

Traducciones de „krumpelig“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Sand, Erde, Ton, Farben, Pflanzen, Papier, Stoff, Wolle, Blech und Plastik ) nicht in kurzer Zeit erschaffen.

Jeannie Baker selbst nennt ihre Bücher »slow books«, sie entstehen organisch, Schicht um Schicht, reifen langsam wie ein krumpeliger Apfel, ungerührt von den Ambitionen des Gärtners.

»Mirror« ist zweifellos eine schmackhafte und nahrhafte Frucht, die es auf die Tische der ganzen Welt schaffen sollte, nicht nur auf die der multikulturellen Gesellschaften Europas.

www.literaturfestival.com

Of course, it takes time to create such a profound book, written with an extraordinary narrative technique and virtuosity ( a masterpiece collage that combines a multitude of materials : sand, soil, clay, colours, plants, paper, textiles, wool, metal and plastic ).

Jeannie Baker calls her works »slow books«.They come into being organically, layer by layer.They mature, slowly, like a wrinkled apple, untouched by the ambitions of the gardener.

»Mirror« is doubtlessly a tasty and nourishing fruit, which should be served all over the world, not only in the multicultural societies of Europe.

www.literaturfestival.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "krumpelig" en otros idiomas

"krumpelig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文