Traducciones de „kilometerlang“ en el diccionario alemán » inglés

I . ki·lo·me·ter·lang ADJ.

kilometerlang

stretching for miles pred.

eine kilometerlange Autoschlange/Fahrzeugschlange/ein kilometerlanger Stau

a line of cars/vehicles/a traffic jam stretching [back] [or ingl. brit. a. tailback stretching] for miles

ein kilometerlanger Strand

a beach stretching for miles [and miles]

II . ki·lo·me·ter·lang ADV.

kilometerlang

for miles [and miles]

kilometerlang

for miles on end

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf mehreren Ebenen erstrecken sich kilometerlange Gänge mit stalaktitischen und stalagmitgefüllten Hohlräumen.

de.wikipedia.org

Mehrere Hangars, ein befestigtes Hallenvorfeld, Unterkünfte, eine Kläranlage und kilometerlange Taxiways machten ihn zu einem der größten deutschen Fliegerhorste überhaupt.

de.wikipedia.org

Um das Wildgehege führt ein drei Kilometerlanger Wanderweg.

de.wikipedia.org

Kilometerlange Wälle, Zäune und Mauern sollten das Wild abhalten, in fremde Jagdgebiete abzuzuwandern oder angrenzende Flurstücke zu verwüsten.

de.wikipedia.org

Viele der Kinder hatten einen kilometerlangen Schulweg, der sie über die baumlose Prärie führte, die nur wenige Orientierungspunkte bot.

de.wikipedia.org

Ein überaus lebhafter Souvenir-Markt hat sich in einem kilometerlangen überdachten Zugang zu dem Pagodenwald etabliert.

de.wikipedia.org

So sind die Frauen und Kinder vielfach einige Stunden am Tag damit beschäftigt, Brennholz zu sammeln und legen dabei kilometerlange Strecken zurück.

de.wikipedia.org

Die großen Schwärme zogen teils in breiter Front, teils in kilometerlanger, schmalerer Reihung.

de.wikipedia.org

Seither wurden bei Unwettern mehrere teilweise kilometerlange Teilstücke der Trasse komplett weggespült.

de.wikipedia.org

Die gesamte Anlage ist von einer kilometerlangen doppelten Mauer umgeben.

de.wikipedia.org