inglés » alemán

Traducciones de „hybridisieren“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

hybridisieren
etw hybridisieren espec.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Um diese Nachteile zu überwinden, konzentrieren sich die Forschungsaktivitäten derzeit darauf, neue CE-Harzformulierungen zu finden, die zu erhöhten mechanischen, bruchmechanischen und thermischen Eigenschaften sowie niedrigeren Aushärtungstemperaturen führen, und diese speziell für die Anforderungen des Wickelprozesses anzupassen.

Die Strategie ist, CE-Harze mit hochwertigen Duroplastharzen zu hybridisieren und die Aushärtungstemperatur durch innovative Beschleunigersysteme zu reduzieren.

Zahmodifikatoren und Nanofüllstoffe werden eingesetzt, um die Schadenstoleranz zu verbessern.

www.ivw.uni-kl.de

Work in 2013 focused mainly on developing new CE resin formulations with increased mechanical, fracture mechanical and thermal properties and lower cure temperatures and optimizing the main requirements of the winding process.

We follow the strategy of hybridizing the CE resins with high quality thermosetting resins to reduce the curing temperature by use of innovative accelerator systems.

Suitable impact modifiers and nanofillers are applied to improve the damage tolerance.

www.ivw.uni-kl.de

a ) Chemisch synthetisierte Oligonukleotide mit zueinander komplementären Enden werden gemischt.

b ) Unter geeigneten Bedingungen hybridisieren die passenden Enden der Oligonukleotide zu kurzen Doppelsträngen.

c ) und d ) Die einzelsträngigen Zwischenräume werden durch das Enzym DNA-Polymerase mit dem jeweiligen Gegenstrang als Matrize aufgefüllt.

www.medigenomix.de

a ) Chemically synthesized oligonucleotides containingcomplementary ends are mixed.

b ) Under suitable conditions the complementary ends of the oligonucleotides hybridize to short double strands.

c ) and d ) The single stranded gaps are filled by the enzyme DNA polymerase using the opposite strand as a template.

www.medigenomix.de

Dabei werden fluoreszenzmarkierte DNA-Targetmoleküle aus Zell- oder Gewebematerialien auf das Substrat aufgebracht.

Stimmt die auf dem Substrat immobilisierte Sonden-DNA mit der aus dem Probenmaterial stammenden Ziel-DNA überein, hybridisieren beide komplementären Einzelstränge zu einem DNA-Doppelstrang.

www.schott.com

This involves placing fluorescence marked DNA target molecules taken from cells or tissue onto the substrate.

If the probe DNA immobilized on the substrate matches the target DNA originating from the sample material, the two complementary single sequences hybridize to form a DNA double sequence.

www.schott.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "hybridisieren" en otros idiomas

"hybridisieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文