Der Außenminister erinnerte die Journalisten daran, dass die ungarische Ratspräsidentschaft bemüht war, Europa zu stärken.
Ungarn wollte ein „ honest broker ” zwischen den Mitgliedstaaten und den einzelnen Institutionen der Europäischen Union sein .
www.eu2011.huThe Minister for Foreign Affairs reminded the journalists that “ the Hungarian Presidency wanted to make Europe somewhat stronger ”.
“ Hungary intended to be an honest broker ” between Member States and the individual institutions of the Union .
www.eu2011.huUm diese zu lösen, ist der Austausch zwischen Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft unbedingt erforderlich.
Die ETH Zürich will dabei die Rolle eines « Honest Broker » – eines unparteiischen Vermittlers – übernehmen .
www.sustainability.ethz.chTo tackle those challenges, the exchange between science, economy, and society is vital.
We believe that science must play the role of an " Honest Broker " – an impartial mediator .
www.sustainability.ethz.chUm diese zu lösen, ist der Austausch zwischen Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft unbedingt erforderlich.
Die ETH Zürich will dabei die Rolle eines « Honest Broker » – eines unparteiischen Vermittlers – übernehmen .
www.sustainability.ethz.chTo tackle those challenges, the exchange between science, economy, and society is vital.
We believe that science must play the role of an " Honest Broker " – an impartial mediator .
www.sustainability.ethz.chThe Minister for Foreign Affairs reminded the journalists that “ the Hungarian Presidency wanted to make Europe somewhat stronger ”.
“ Hungary intended to be an honest broker ” between Member States and the individual institutions of the Union .
www.eu2011.huDer Außenminister erinnerte die Journalisten daran, dass die ungarische Ratspräsidentschaft bemüht war, Europa zu stärken.
Ungarn wollte ein „ honest broker ” zwischen den Mitgliedstaaten und den einzelnen Institutionen der Europäischen Union sein .
www.eu2011.huTo tackle those challenges, the exchange between science, economy, and society is vital.
We believe that science must play the role of an " Honest Broker " – an impartial mediator .
www.sustainability.ethz.chUm diese zu lösen, ist der Austausch zwischen Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft unbedingt erforderlich.
Die ETH Zürich will dabei die Rolle eines « Honest Broker » – eines unparteiischen Vermittlers – übernehmen .
www.sustainability.ethz.chTo tackle those challenges, the exchange between science, economy, and society is vital.
We believe that science must play the role of an " Honest Broker " – an impartial mediator .
www.sustainability.ethz.chUm diese zu lösen, ist der Austausch zwischen Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft unbedingt erforderlich.
Die ETH Zürich will dabei die Rolle eines « Honest Broker » – eines unparteiischen Vermittlers – übernehmen .
www.sustainability.ethz.ch¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.