Traducciones de „hochriskante“ en el diccionario alemán » inglés

hochriskante Anleihe phrase MERC. FIN.

Terminología especializada

hochriskante Anleihe

junk bond

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies soll ein neues Verständnis der Grundlagenforschung darstellen, insbesondere auch hochriskante Forschung einbeziehen (Pionierforschung).

de.wikipedia.org

Im Kommissionsvorschlag wird ein Verbot des Eigenhandels vorgeschlagen und andere hochriskante Handelstätigkeiten sollen in rechtlich selbstständige Institute verlagert werden.

de.wikipedia.org

Hochriskante Hypothekenkredite wurden mittels Conduit auf Zweckgesellschaften der Geschäftsbanken übertragen.

de.wikipedia.org

Pro Jahr wird es im Durchschnitt zu 55 Geiselnahmen gerufen und führt in etwa 365 hochriskante Hausdurchsuchungen oder Haftbefehle durch.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft geht dem Vorwurf der Pflichtverletzung nach, da der seinerzeitige Vorstand Ende 2006 hochriskante Investitionen im dreistelligen Millionenbereich tätigte oder genehmigte.

de.wikipedia.org

Nur dank der durch die Seeherrschaft gewährleisteten großen Beweglichkeit der UN-Streitkräfte war eine so hochriskante und in fliegender Hast anberaumte Unternehmung überhaupt möglich.

de.wikipedia.org

Neben dem Kreditgeschäft betrieben die Sparkassen hochriskante Unternehmensfinanzierungen.

de.wikipedia.org

Gegebenenfalls erfolgt die Operation unter andauernder Wiederbelebung des Patienten als sogenannte Ultima Ratio (eine hochriskante, aber vielleicht lebensrettende Maßnahme).

de.wikipedia.org

Eine derart gestaltete Eventualität halte die Anleger eher davon ab, hochriskante Geschäfte zu wagen.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite darf der Name Sicherheiten wie Barvermögen nicht durch hochriskante Spekulation gefährden.

de.wikipedia.org