alemán » inglés

Traducciones de „gerecht und angemessen“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Gesundheitswissenschaften / Public Health befassen sich mit den biologischen, psychologischen und sozialen Faktoren der Gesundheit der Bevölkerung.

Sie erforschen , wie das Gesundheitswesen so gesteuert werden kann , dass vorhandene Mittel gerecht und angemessen verteilt werden .

Anders als zum Beispiel in der Medizin steht also nicht das Individuum im Mittelpunkt des Interesses, sondern Bevölkerungsgruppen.

www.uni-bremen.de

Health Sciences / Public Health is concerned among other things with the biological, psychological and social factors that influence the health of the population.

The disciplines also research how the health system can be steered so that available resources are distributed in a just and proper way.

As opposed to medicine, it is not the individual who is in the focus of investigation.

www.uni-bremen.de

Verpflichtung zur Dienstleistung für die Internet Community ,

Erfüllung der strukturellen , organisatorischen und technischen Voraussetzungen , um die betreffenden Aufgaben angemessen , gerecht , redlich und kompetent zu erfüllen und

Legitimation durch die Verwurzelung in und die Anerkennung durch die lokale Internet Community.

www.denic.de

It has the duty to serve the Internet Community ,

It must have the structural, organizational and technical capacities to carry out the necessary responsibilities and have the ability to do an equitable, just, honest, and competent job, and

It legitimates its function by being thoroughly based on and widely recognized by the local Internet Community.

www.denic.de

Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte fördern ( pdf, 0.22 MB, DE ) Promoting sexual and reproductive health and rights ( pdf, 0.22 MB, EN )

Stärkung von Gesundheitssystemen In einem leistungsfähigen Gesundheitssystem ist medizinische Gesundheitsversorgung angemessen , akzeptabel , wirksam und allen Menschen zugänglich .

Daher richtet sich unsere Arbeit gemeinsam mit unseren Partnern darauf, die Leistungsfähigkeit von Gesundheitseinrichtungen, regionalen Behörden und Ministerien zu stärken.

www.giz.de

Sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte fördern ( pdf, 0.22 MB, DE ) Promoting sexual and reproductive health and rights ( pdf, 0.22 MB, EN )

Strengthening health systems A well performing health system provides the entire population with access to appropriate, acceptable and effective medical care.

Therefore together with our partners we direct our work to enhance the efficiency of health institutions, regional authorities and ministries.

www.giz.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文