Traducciones de „genussreif“ en el diccionario alemán » inglés

genussreif ADJ.

Entrada creada por un usuario

genussreif (Obst, Nüsse etc)

ready for consumption

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach einer Reifezeit von vier bis sechs Tagen ist die Wurst genussreif.

de.wikipedia.org

Die Früchte können sowohl als Tafelobst oder Wirtschaftsapfel verwendet werden, lassen sich lange lagern und sind um die Weihnachtszeit genussreif.

de.wikipedia.org

Sie sind sofort genussreif und sollten schnell verbraucht werden, da sie nur etwa vier Wochen haltbar sind.

de.wikipedia.org

Ein Winterapfel ist im Herbst beim Pflücken vor dem ersten Frost noch nicht genussreif, sondern wird dies erst durch die folgende Lagerung.

de.wikipedia.org

Die Sorte ergibt fruchtige, mollige, körperreiche und vollmundige Weine, die nach wenigen Jahren der Lagerung genussreif sind.

de.wikipedia.org

Mit der Pflückreife ist gemeint, dass die Frucht vom Baum gepflückt bereits genussreif ist.

de.wikipedia.org