Traducciones de „firm“ en el diccionario alemán » inglés

firm [fɪrm] ADJ. pred.

in etw dat. firm sein

to have a sound knowledge of sth

fir·men [ˈfɪrmən] V. trans.

jdn firmen

to confirm sb

Fir·men [ˈfɪrmən]

Firmen pl. de Firma

Véase también: Firma , Firma

Firma SUST. f ESTRUCT. CORP.

Terminología especializada

Firma

business

Firma

enterprise

Firma

firm

Fir·ma <-, Firmen> [ˈfɪrma, pl. ˈfɪrmən] SUST. f

1. Firma (Unternehmen):

Firma

company

Firma

firm

Firma

business

erloschene Firma

dissolved firm

2. Firma (Handelsname):

Firma

company name

Firmen-

Entrada creada por un usuario

Firmen- (Politik etc.)

corporate

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

in etw dat. firm sein

to have a sound knowledge of sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Kleinbronzen fanden als Kommunion-, Firm- und Traugeschenke weite Verbreitung.

de.wikipedia.org

Rose wurde in mehreren Fitness-Publikationen vorgestellt, darunter Fitness Gurls, Fit & Firm und FitFemme.

de.wikipedia.org

Seinen Spitznamen „Law Firm“ (dt.: die Anwaltskanzlei) verdankt Green-Ellis seinem vielteiligen Namen, da sich „BenJarvus Green-Ellis“ wie eine Rechtsfirma namens „Ben, Jarvus, Green & Ellis“ anhört.

de.wikipedia.org

Ursprüngliche Bedeutung: Der Begriff Firmware bezeichnet ein festes Bindeglied zwischen Hardware und Software, wie schon die Namenswahl des Begriffes (firm = fest) nahelegt.

de.wikipedia.org

Zu den im Testament an diese Erbschaft geknüpften Bedingungen gehörte eine von Seiten des Museums bereitzustellende "firm financial basis" (sichere finanzielle Basis) innerhalb von drei Jahren.

de.wikipedia.org