Traducciones de „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen coloq.

to not be able to see the wood [or forest] for the trees

Traducciones de „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

to not see the wood [or ingl. am. the forest] for the trees

den Wald vor [lauter] Bäumen nicht sehen hum.

to miss the obvious

den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen