» Es ist genug «, befiehlt der römische Offizier, der die Geißelung beaufsichtigt.
Für eine erlösende Atempause wird die Folge der Stockhiebe unterbrochen, die sadistische Soldaten mit aller Kraft gegen den Leib des längst zusammengesunkenen Mannes führen, blutig der Rücken, blutbespritzt das Pflaster, in dessen Ritzen sich Blutbäche sammeln.
Wir haben das Krachen der Schläge gehört.
www.gep.de“ It is enough ”, says the Roman officer who is in charge of the scourging.
For a relieving breathing time the sequence of thrashing that the sadist soldiers give the man who has already collapsed a long time ago – his back bloody, the street full of blood that is already forming streams – is interrupted.
We have heard the thrashing.
www.gep.deAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.