Rezepte
gines hat eine Kerze angezündet: god bless you
vor ungefähr 1 Jahr Zu den Kerzen
www.stayalive.comSo bezeichnet ein „ Katzenjammer “ im Englischen eine verzweifelte, depressive Stimmung.
Wer in den USA nicht das religiöse „bless you“ nutzen will, sagt einfach „Gesundheit“ zum Nieser des Nachbarn.
www.goethe.deThus, in English “ katzenjammer ” refers to a desperate, depressive mood.
In the USA, if someone wishes to avoid the religiously-tinged “bless you”, he will simply say “Gesundheit” when his neighbor sneezes.
www.goethe.deAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.