inglés » alemán

Traducciones de „bilanzneutral“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

bilanzneutral

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Bei der Verwendung in Motoren :

Der CO2-Ausstoß bei der motorischen Verbrennung ist bilanzneutral, d.h. genau die Menge an CO2, die die Pflanze aus der Atmosphäre zur Bildung von Pflanzenmasse (Stichwort:

Photosynthese) entnommen hat, wird bei der Verbrennung wieder freigesetzt.

www.at-agrartechnik.de

During combustion :

The carbon dioxide emissions from engine combustion are neutral, i.e. the carbon dioxide emissions equal precisely the quantity of carbon dioxide the plants have taken from the atmosphere to form plant material (key word:

photosynthesis).

www.at-agrartechnik.de

Sie bezahlen nur die tatsächliche Nutzung der Systeme aus den Erträgen, die Sie mit den Produkten erwirtschaften und nutzen so den „ pay as you earn “ -Effekt.

Leasing- und Mietraten sind in der Regel bilanzneutral und als Betriebsausgaben unabhängig von den Abschreibungsvorschriften direkt in der Gewinn- und Verlustrechnung abzusetzen – unter bestimmten Voraussetzungen auch dann, wenn Ihr Unternehmen nach IFRS oder US-GAAP bilanziert.

Leasing- und Mietverträge mit uns schonen Ihre Kreditlimits bei konventionellen Finanzierungsquellen.

www.miller-leasing.de

Leasing- and rent installments are generally posted off-balance.

They appear in your company ’ s profit and loss statements as a business expense, irrespective of amortizations regulations – this will, under certain circumstances, also apply to companies that balance according to IFRS or US-GAAP regulations.

Leasing- and rent contracts with Miller Leasing preserve your credit limits with conventional financing sources.

www.miller-leasing.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文