Traducciones de „bibliothekarisch“ en el diccionario alemán » inglés

bi·blio·the·ka·risch [biblioteˈka:rɪʃ] ADJ.

bibliothekarisch

as a librarian pred.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die bibliothekarische Arbeit erfolgt in den meisten Bundesländern ohne bibliothekarisches Fachpersonal.

de.wikipedia.org

Die Module orientieren sich an den verschiedenen bibliothekarischen Tätigkeiten, meist gibt es mindestens je eines für die bibliothekarische Erwerbung, die Katalogisierung und die Ausleihe.

de.wikipedia.org

Er agierte nach kaufmännischem und bibliothekarischem Kalkül und finanzierte Ankäufe selbst vor.

de.wikipedia.org

Für die sachliche Erschließung der Daten wurden Untersuchungen zur Verwendung von bibliothekarischem Normvokabular und zu computerlinguistischen Verfahren zur Retrieval-Verbesserung vorgenommen.

de.wikipedia.org

In bibliographischen Datenformaten (und ihnen zugrunde liegenden bibliothekarischen Regelwerken) ist festgelegt, welche Informationen zu den Medien in einer Titelaufnahme vorkommen sollten.

de.wikipedia.org

Über rein bibliothekarische Inhalte werden den Studenten [hier Bachelor /1993–1994] Kenntnisse der Geistes- und Sozialwissenschaften, Naturwissenschaften und Japanstudien [für Ausländische Studierende] vermittelt.

de.wikipedia.org

In seinen letzten Lebensjahren war er als bibliothekarischer Hülfsarbeiter an der Stadtbibliothek tätig und vor allem mit Katalogisierungsarbeiten betraut.

de.wikipedia.org

Es war die erste bibliothekarische Veranstaltung in Organisationsform einer Unkonferenz.

de.wikipedia.org

Aufbau und Pflege bibliothekarisch erschlossener Linksammlungen (Fachinformationsführer) sind sehr zeitaufwändig.

de.wikipedia.org

Zur Zielerreichung werden gleichermaßen bibliothekarische wie dokumentarische Kenntnisse, Arbeitsweisen und Methoden eingesetzt.

de.wikipedia.org