alemán » inglés

Traducciones de „aufbauschen“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

I . auf|bau·schen V. trans.

1. aufbauschen (übertreibend darstellen):

etw [zu etw dat.] aufbauschen
to blow up sth separ. [into sth]
etw [zu etw dat.] aufbauschen

2. aufbauschen (blähen):

etw aufbauschen
to fill [or swell] [or belly] [out separ. ] sth

II . auf|bau·schen V. v. refl. (scheinbar bedeutender werden)

sich acus. zu etw dat. aufbauschen

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sich acus. zu etw dat. aufbauschen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Herr Ganzera, Herr Witkowski, ist die Berichterstattung über Sicherheitslücken bei kontaktlosen Karten gerechtfertigt ?

Hinsichtlich der Sicherheitslücken halten wir die Berichterstattung für etwas aufgebauscht.

Es ist immer davon abhängig, welche Karte in welcher Form genutzt wird und welchen Wert diese Karte für den Nutzer und das ausgebende Unternehmen oder die Institution repräsentiert.

www.rfid-im-blick.de

Mr Ganzera, Mr Witkowski, do you think that the recent reporting on safety deficiencies at contactless cards is justified ?

Regarding safety deficiencies we consider the reporting to be a little exaggerated.

It must be remembered that there are different cases:

www.rfid-im-blick.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"aufbauschen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文