Traducciones de „argumentativ“ en el diccionario alemán » inglés

I . ar·gu·men·ta·tiv [argumɛntaˈti:f] ADJ. elev.

argumentativ

using reasoned argument

II . ar·gu·men·ta·tiv [argumɛntaˈti:f] ADV. elev.

argumentativ

using reasoned argument

argumentativ ist er sehr schwach

he doesn't know how to argue

die Beweisführung war argumentativ sehr überzeugend

the evidence provided a convincing argument

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

argumentativ ist er sehr schwach

he doesn't know how to argue

die Beweisführung war argumentativ sehr überzeugend

the evidence provided a convincing argument

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Unternehmenspersönlichkeitsrecht wird daher von Unternehmen auch häufig argumentativ herangezogen, um gegen missliebige mediale Berichterstattung vorzugehen.

de.wikipedia.org

Die sprachliche Form dient ebenfalls einer argumentativ-sachorientierten Rhetorik.

de.wikipedia.org

Antwortet sie aber, dass das Krokodil entsprechend diesem ihm unterstellten Interesse das Kind nicht zurückgibt, so bringt sie damit das Krokodil in eine argumentative Zwickmühle.

de.wikipedia.org

Lehrmeister unterrichteten hier den argumentativen Wettstreit als Kunst.

de.wikipedia.org

Beobachtung oder intuitive Heuristiken sind Beispiele nicht-argumentativer Überzeugungsbildung.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere pseudepigraphische Zuschreibungen, die allesamt auf argumentativ und musikhistorisch fragwürdigen Annahmen beruhen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit versuchte Mollio noch, argumentativ gegen die Lehren der Reformation vorzugehen.

de.wikipedia.org

Dass Verhandlungen begonnen wurden, bildete später den argumentativen Hintergrund für die Dolchstoßlegende deutschnationaler und rechtsgerichteter Kreise.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff benutzt, um auszudrücken, dass zwei argumentative Standpunkte völlig entgegengesetzt, also so weit wie möglich voneinander entfernt sind.

de.wikipedia.org

Wobei sich die Frage nach dem Verfall der gesellschaftlichen Diskussion, einschließlich der Werte-Kommunikation, durch Nichtunterscheidung der argumentativen und emotionalen Komponenten stellt.

de.wikipedia.org