alemán » inglés

An·no ADV., an·no [ˈano] ADV. austr.

Anno (im Jahre):

Anno
in the year

locuciones, giros idiomáticos:

von Anno dazumal [o. dunnemal] [o. Tobak] coloq.
from the year dot ingl. brit. coloq.
von Anno dazumal [o. dunnemal] [o. Tobak] coloq.
from long ago
die sind wohl noch von Anno dazumal!
they are probably from the year dot! coloq.
die sind wohl noch von Anno dazumal!
they look like they came out of the ark! argot

An·no Do·mi·ni [ˈano ˈdo:mini] ADV. REL.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

von Anno dazumal [o. dunnemal] [o. Tobak] coloq.
from the year dot ingl. brit. coloq.
die sind wohl noch von Anno dazumal!
they are probably from the year dot! coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zwischen 1892 und 1900 besuchten bis zu 600 Schüler die Schule per Anno.
de.wikipedia.org
Die Differenzierung ist jedoch nicht immer trennscharf, Spieleserien wie Die Siedler oder Anno beispielsweise bewegen sich in einer Schnittmenge zwischen Aufbau- und Echtzeitstrategie.
de.wikipedia.org
In einer nicht erhaltenen Inschrift über dem Eingang stand: „Milchtrinkstube • Anno 1770“.
de.wikipedia.org
Zum ersten Mal spielt ein Anno mit der Besiedelung des Mondes auch teilweise außerhalb der Erde.
de.wikipedia.org
Ebenso erstmals in der Anno-Reihe wurden Module eingeführt, mit denen Produktionsgebäude verbessert werden können.
de.wikipedia.org
Am vierten Teil, Anno 1404, fassten Berichterstatter positiv auf, dass die Komplexität gegenüber dem Vorgänger deutlich zugenommen habe.
de.wikipedia.org
Somit war es folgerichtig, dass Anno weiter der Georgsverehrung anhing.
de.wikipedia.org
Besonders auffällig an der Anno-Urkunde von angeblich 1072 ist die letzte Zeile, in der verschiedene Zehntrechte aufgezählt werden.
de.wikipedia.org
2009 wurden Anno 1404 sowie Anno – Erschaffe eine neue Welt (für Wii & DS) veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der so genannte Anno-Riegel wurde zu günstigem Wohnraum umgebaut.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "anno" en otros idiomas

"anno" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares