alemán » inglés

Traducciones de „Zustandsform“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Eine Merkmalsanlage, z.B. Samenform, Kotyledonenfarbe, Samenschalenfarbe wird ( einem Vorschlag von BATESON [ 1909 ] folgend ) Gen genannt.

Die Zustandsform, in der ein Gen vorliegt, z.B. bei der Samenform rund oder kantig, bezeichnet man als Allel.

www.biologie.uni-hamburg.de

A hereditary factor like, for example, the shape of the seed, the colour of the cotyledons or the colour of the seed shell shall be called a gene ( following a suggestion of BATESON made in 1909 ).

The state, in which a gene exists, i.e. whether the trait ' seed shape ' is, for example, round or edgy is called an allele.

www.biologie.uni-hamburg.de

BAuA - Forschungsberichte 2003 / Forschungsberichte / Schriftenreihe der BAuA / Publikationen / Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin - Prüfmethode für Handschuhe zum Schutz gegen PAK bei Sanierungsarbeiten

Bei Abbruch- und Sanierungsarbeiten können Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) in fester und pastöser Zustandsform auftreten.

Mit den bisher bekannten Methoden war nicht sicher festzustellen, ob Schutzkleidung und Schutzhandschuhe einen sicheren Schutz bieten.

www.baua.de

BAuA - Research Reports 2003 / Research Reports / Institute Report Series / Publications / Federal Institute for Occupational Safety and Health - Testing method for protective gloves for PAH at renovation work

Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) can occur as solids or paste when demolition and renovation work is undertaken.

The barrier effect of protective clothing and gloves cannot be assessed by the existing standard testing methods.

www.baua.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文