Vor allem thematisiert Loest die westliche Wahrnehmungsschwäche gegenüber dem Verfall der DDR, legt sie frei als Wahrnehmungsverbot.
In den Westmedien war keine ernsthafte Kritik am Status quo möglich; sie galt als Kalter Krieg.
Loest leuchtet die Übergänge in den West/Ostbeziehungen aus.
www.goethe.deOne of Loest ’s particular themes is the Western weakness in perceiving the decay of the GDR.
Western media were incapable of a serious criticism of the status quo: it was regarded as the Cold War.
Loest throws light on the transitions in East/West relations.
www.goethe.deAquí podrás indicarnos un error existente en esta entrada de PONS o proponernos alguna rectificación:
¿Cómo puedo transferir las traducciones al Entrenador de vocabulario?
Ten en cuenta que los términos de la lista de vocabulario solo están disponibles en este navegador. En cuanto los hayas transferido al Entrenador de vocabulario estarán disponibles desde cualquier dispositivo.